lunes, enero 15, 2007

Recuerdos dibujados

Retomar antiguos personajes de entre los miles de papeles y cuadernos, y rescatarlos para hacer una nueva versión despues de muchos años, es lo que hago de vez en cuando ( sobre todo cuando el encuentro es accidental) y a veces los resultados me gustan, mas o menos.

Retake old characters between thousand of papers and sketchbooks, and recue them for remake them in a new version, it´s what i do sometimes ( Especially if the meeting is accidental) and sometimes i like the results, more or less.

viernes, enero 12, 2007

domingo, enero 07, 2007

dioses

Para empecer el año, una acuarela que hace mucho que no tocaba.

To begin this year, a watercolor that since long time ago i´ve hadn´t touch them.